301《远山淡影》

301先放在这里，一会来补。

• 《远山淡影》
• 作者: [英] 石黑一雄
• 出版社: 上海译文出版社
• 原作名: A Pale View of Hills
• 译者: 张晓意
• 出版年: 2011-5
• 页数: 249
• 定价: 27.00元
• 装帧: 精装
• 丛书: 石黑一雄作品系列
• ISBN: 9787532753451
• 内容简介:本书是石黑一雄处女作，一部问世30年仍在不断重印的名作。小说通过一个移居英国的日本寡妇对故土、故人的回忆，讲述了战后长崎一对饱受磨难的母女渴望安定与新生，却始终走不出战乱带来的阴影与心魔，最终以母女成功移民，而女儿自尽作为悲情结局。作品构思奇特，叙述者通篇的回忆是模糊而可疑的，直至全书终，叙述者才忘记了伪装，读者也证实了猜想：叙述者是利用回忆做掩护，编织了一个他人的故事，企图通过他人的面具来讲述自己的故事，以减轻罪恶感。

我喜欢回忆，是因为回忆是我们审视自己生活的过滤器。回忆模糊不清，就给自我欺骗提供了机会。——远山淡影

回忆，我发现，可能是不可靠的东西；常常被你回忆时的环境所大大地扭曲，毫无疑问，我现在在这里的某些回忆就是这样。——远山淡影

我在读时，不止一次的产生过这样的疑问：佐知子要做的事情怎么跟悦子现在的处境一样？只是美国变成了英国！后来如果没有读导读，作者这样的手法，以我的认知是完全想不到的。